Au début des années 70, une importante industrie du divertissement se développe à Sunny Isles. Tous les soirs, chanteurs populaires et membres du showbiz québécois font danser les touristes de la Collins. Les nuits se font encore plus chaudes quand des membres du crime organisé, qui fuient le Québec au moment de l'enquête de la CECO, se joignent à la fête. Pendant une dizaine d'années, les gens du «milieu», les artistes, les gérants et les propriétaires de motels vont se côtoyer dans les bars et les cabarets de Sunny Isles. Un volet mouvementé de l'histoire de Miami Beach PQ raconté par ceux qui l'ont vécu, les journalistes qui ont fait enquête et les historiens qui l'ont étudié.