Ça brasse au NCIS. Deux officiers des Marines sont tirés à bout portant par un policier durant une poursuite. Pendant ce temps, des officiers sont impliqués dans le développement d'une nouvelle arme secrète. Et Gibbs qui doit maintenant porter un gilet pare-balles en permanence !