Le NCIS apprend que des armes chimiques portées manquantes sont entre les mains de Mamoun Sharif, un terroriste qui fait l'objet d'un mandat d'arrestation international. Il faudra à tout prix le retrouver avant qu'il ne soit trop tard.