Il est possible que vous n'ayez pas la configuration requise pour consulter certaines sections du site.
Consulter la configuration requise

CHILI ET RUSSIE
NOS FAMILLES, l'histoire de ces gens venus d'ailleurs et leur apport au Québec moderne. Dans cet épisode: Le Chili et la Russie.

Chili
Victor Diaz Lamich, photographe bien en vue au Québec, nous ouvre les portes de la communauté chilienne du Québec. En allant à la rencontre de cette communauté, nous découvrirons l'histoire politique liant le Québec et le Chili en plus de nous titiller les papilles avec les typiques et délicieux empanadas et les vins chiliens, désormais adoptés par les Québécois.

Russie
Yuli Turovsky, le chef d'orchestre québécois qui a créé l'un des plus importants orchestres de chambre au monde, nous fait entrer dans la communauté russophone du Québec. Notre sympathique balade dans le petit mais bouillonnant quartier russe de Montréal nous permettra de rencontrer d'autres citoyens québécois russophones qui contribuent au rayonnement du Québec à l'étranger.


Éric Bédard, Historien Ph.D.
Professeur à l'UQÀM

Victor Diaz Lamich, Photographe très recherché par le milieu artistique québécois, Victor Diaz Lamich est né au Chili en 1966. À l'âge de 8 ans, il a quitté le Chili avec sa famille suite au coup d'État de 1973. En plus d'avoir photographié des artistes connus tels que Corneille, Jean Leclerc et Ariane Moffatt, il collabore avec l'hebdomadaire culturel Voir et a publié des superbes livres de photos.

Cristian Cano, Propriétaire, Restaurant La Chilenita

José Del Pozo, Professeur, Département d'histoire de l'UQÀM

André Jacob, Auteur

Alain Le Liboux, Commis à la SAQ

Jaime Pinto, Président de l'Association Hispanophone de Laval

Carmen Sabag-Vaillancourt, Sociologue

Yuli Turovsky, Violoncelliste virtuose, Yuli Turovsky est le fondateur du réputé orchestre de chambre I Musici de Montréal. Yuli, sa femme et sa fille ont quitté l'Union Soviétique en 1976 et choisirent de s'installer à Montréal. Dès leur arrivée, le Conservatoire de musique de Montréal embauche Yuli Turovsky et sa femme Eleonora comme professeurs. En 1983, Yuli fonde enfin son orchestre, avec sa femme, sa fille et plusieurs de leurs élèves. Reconnu internationalement, I Musici a enregistré 43 disques compacts distribués dans plus de 52 pays.

Anne Beaudry, Violoniste, I Musici de Montréal

Dmitry Belyaykov, Dépisteur acrobatique, Cirque du Soleil

Genadi Boguslavski, Journaliste, Sovetsky Sport

Ludmila Proujanskaïa, Cofondatrice, Agence littéraire Prétexte

Réjean Tremblay, Journaliste sportif

Eleonora Turovsky, Conjointe de Yuli

Natasha Turovsky, Fille de Yuli
Le coup d'État du 11 septembre 1973
Chili
Le 11 septembre 1973, la junte militaire et le général Augusto Pinochet renversent le Président élu Salvador Allende. Le gouvernement socialo-communiste de Salvador Allende déplait aux forces d'opposition libérales et conservatrices du pays ainsi qu'aux États-Unis. Ces derniers appuient secrètement les forces d'opposition et la junte militaire qui organise ce coup d'État contre Allende. Le Président Allende meurt durant l'assaut du palais présidentiel et Augusto Pinochet devient président du Chili.
Accueil canadien des réfugiés chiliens
Chili
Le Canada a accueilli les demandeurs d'asile chiliens cherchant à fuir le pays après le coup d'État de 1973. Le Canada avait toutefois une attitude un peu ambivalente face à l'accueil de ces réfugiés. En 1973, 1400 Chiliens avaient demandé asile mais le Canada avait accordé seulement 184 visas. Par la suite, le Canada accélère le processus en envoyant des agents d'immigration directement au Chili. Cette ambivalence s'explique par la réticence du Canada à accueillir des Chiliens socialistes ou communistes, qui sont les principaux à vouloir quitter le pays, alors qu'à l'intérieur même du Canada, on surveille étroitement les groupes communistes, considérés comme une menace potentielle à la sécurité du pays.
Sensibilité québécoise à la réalité chilienne
Chili
Au Québec, le coup d'État au Chili est très médiatisé. Cet événement spectaculaire choque particulièrement les Québécois qui ont une sensibilité de gauche et qui contestent la politique étrangère des États-Unis. Des manifestations de solidarité avec le peuple chilien ont lieu au Québec à plusieurs reprises dans l'année suivant le coup d'État.
Russie : colosse aux pieds d'argile
Russie
Dans les années 1970, la Russie est un colosse aux pieds d'argile. De l'extérieur c'est une puissance militaire très impressionnante mais de l'intérieur, sur le plan économique et social, le pays est en très mauvaise posture. Le pays est incapable d'approvisionner ses citoyens en produits alimentaires de base et les gens doivent faire la file pour se procurer ces denrées.
La migration des juifs soviétiques
Russie
En 1967, après la guerre des Six jours durant laquelle Israël a envahi plusieurs territoires arabes, les juifs soviétiques se voient offrir la possibilité d'émigrer en Israël. 250 000 d'entre eux acceptent l'offre exceptionnellement autorisée par le régime soviétique. Beaucoup des juifs soviétiques utilisent cette migration vers Israël comme un tremplin vers une seconde migration dans d'autres pays.
Chute de l'Union Soviétique et immigration russe
Russie
La quatrième vague d'immigration russe a eu lieu dans les années 1990, suite à la chute de l'Union Soviétique. Dans l'optique de libéraliser le pays, Michaël Gorbatchev met de l'avant la politique de la Perestroïka. Cette libéralisation ira plus loin que prévu. Elle entraînera la chute de l'Union Soviétique et une grande période d'instabilité politique et économique. Cette période d'incertitude explique pourquoi beaucoup de Russes choisissent de quitter la Russie pour l'Occident, notamment pour le Québec et le Canada.

Statistiques de Québec Interculturel
Portrait statistique de la communauté chilienne de Québec Interculturel
http://www.quebecinterculturel.gouv.qc.ca/fr/diversite-ethnoculturelle/stats-groupes-ethno.html#h

Statistiques de Québec Interculturel
Portrait statistique de la communauté russe de Québec Interculturel
http://www.quebecinterculturel.gouv.qc.ca/fr/diversite-ethnoculturelle/stats-groupes-ethno.html#h

Encyclopédie canadienne
Portrait de l'immigration russe par l'Encyclopédie canadienne.
http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=F1SEC907861

Violoncelle de Haydn à Bernstein

Dernier disque de l'Orchestre de chambre I Musici de Montréal


Carmen Gloria Quintana présente de André Jacob
Éditions la Rose blanche, 1989
Thème: Récit historique. Chili


Carmen Quintana te parle de liberté de André Jacob
Éditions Le jour, 1990
Thème: Récit historique. Chili


Inde, sur la route des jeunes musiciens du monde de Karina Marceau et Victor Diaz Lamich
Éditions Sylvain Harvey, 2005
Thème: Livre de photos


Un passé plus-que-parfait de Camille Lapointe et Victor Diaz Kamich
Éditions Sylvain Harvey, 2007
Thème: Livre de photos sur l'Auberge Saint-Antoine