Dans cette édition spéciale « Sur la route », plutôt que de laisser venir à elle de talentueux forgerons, c’est la forge qui se déplace! Les juges se rendent au Texas, à l’école Bill Moran, la plus ancienne école de forge des États-Unis. Trois brillants forgerons de l’institution s’affronteront lors d’un impressionnant défi. Un seul sortira vainqueur et pourra représenter son école lors de la grande finale, où il fera face à d’autres forgerons provenant des quatre coins du pays.