Pas n’importe qui peut affronter l’hiver dans les régions sauvages d’Amérique du Nord! Les montagnards sont de retour dans de nouveaux épisodes où les attendent de nombreux défis pratiquement insurmontables. Paul se prépare pour la saison de chasse en construisant un fumoir sur son nouveau terrain. Bret et Ivy se retrouvent ensevelis sous d’importantes chutes de neige. Mike brave les eaux glacées pour attraper des crabes des neiges. Puis, Jake confronte le tueur qu’il a traqué tout l’hiver.