Pour satisfaire la curiosité d’un passionné d’histoire, Dave tente de faire tirer à nouveau un canon des années 1800. Sara remet au goût du jour une maquette de bateau qui se transmet depuis cinq générations au sein de la même famille. Pendant ce temps, un grand romantique demande à Alfred et Leah d’essayer de refaire « chanter » un tourne-disque vieux d’un siècle. Puis, LA restaure un vieux coffre qui deviendra un nouvel héritage familial.