Les frères Wolfe visitent le ranch californien d’un défunt collectionneur. Contre toute attente, l’emplacement se révèle être une véritable mine d’or du monde automobile. Ils y trouvent une collection de Cadillac vintage poussiéreuses. Les véhicules semblent être stationnés sur la propriété depuis longtemps, car la végétation s’est développée autour d’eux! Puis, un peu plus loin dans la vallée, Mike et Robbie déterrent des reliques de « l’âge d’or » de la science-fiction.