Charles-Édouard, Pascal et Marie-Claude, trois amis motocyclistes au profil différent, entreprennent un voyage peu commun jusqu’au réservoir Caniapiscau, le point accessible par la route le plus éloigné de toute ville en Amérique du Nord. Curieux et avides d’aventures, ils n’hésitent pas à sortir des sentiers battus en empruntant des portions du Sentier Trans-Québec, des routes forestières et d’autres moins fréquentées, comme celles construites pour donner accès aux ressources naturelles. Ensemble, face à ce défi mécanique, physique et psychologique qui s’échelonne sur trois semaines, ils tentent, tant bien que mal, de mettre leur vie entre parenthèses. Un périple de 3000 km à la fois séduisant et effrayant où se succèdent découvertes surprenantes et rencontres enrichissantes.

Genre: Série documentaire
Production: Picbois Productions
Idée originale et conseil au contenu: Charles-Édouard Carrier
Réalisation: Émilie Gaudet

5 x 60 minutes