L’arrière-arrière-petite-fille d’un des premiers militaires noirs du Canada est à la recherche d’une relique disparue. Pendant ce temps, du côté des Prairies canadiennes, un tailleur de vêtements spécialisé en pièces et costumes d’époque parvient à décoder les aveux de son grand-père, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, sur son lit de mort.